Bahkan orang Inggris sendiri akan menyetujui alasan yang sangat baik untuk memalsukan identitas Inggris: untuk membodohi orang Amerika dan Prancis. Terlepas dari lelucon, upaya tulus untuk mempelajari budaya Inggris akan memberi Anda lebih banyak rasa hormat daripada menyulap pot teh dan obeng sonik. Baca terus jika Anda ingin menyebarkan kebiasaan Inggris ke bagian dunia Anda, atau menyelipkan tanda "mug me, I'm a turis" dalam perjalanan Anda ke Irlandia.
Langkah
Bagian 1 dari 3: Belajar tentang Budaya Inggris
Langkah 1. Ketahui istilah Anda
"The British" (juga disebut Britons) tinggal di mana saja di Britania Raya, sebuah negara yang mencakup Inggris, Skotlandia, Wales, dan Irlandia Utara. Jika Anda menggunakan "Bahasa Inggris" dan "British" secara bergantian, segera hentikan kebiasaan itu.
- "Britania Raya" mengacu pada daratan Inggris - yang hanya Inggris, Skotlandia, dan Wales. Jika Anda ingin memasukkan Irlandia Utara ketika berbicara tentang negara secara keseluruhan, maka rujuk sebagai Inggris Raya atau Inggris untuk jangka pendek.
- Republik Irlandia adalah negara merdeka yang merdeka dari Inggris pada tahun 1922, kemudian menjadi republik pada tanggal 18 April 1949 dan membentuk lima per enam pulau; sedangkan keenam sisanya terdiri dari Irlandia Utara, yang merupakan bagian dari Britania Raya.
Langkah 2. Hargai makanan Inggris
Orang-orang bercanda tentang makanan Inggris, tetapi banyak yang menganggap reputasi ini tidak pantas di zaman modern. Di kota-kota besar khususnya, ada banyak pilihan makanan yang enak. Berikut adalah beberapa favorit yang sangat populer di Inggris:
- Kari India, terutama chicken tikka masala
- pasties cornish dan pai daging
- Teh Inggris (baik minuman maupun makanannya.)
- Spesialisasi daerah berlimpah, dari roti soda Irlandia hingga krim Devonshire
- Jika Anda tidak berada di Inggris, kunjungi pasar makanan internasional untuk mencari barang impor. Keju Inggris, biskuit, dan merek cokelat (mis. Cadburys) ditemukan di seluruh dunia.
Langkah 3. Tonton media Inggris dan temukan beberapa panutan
Tonton Sherlock Holmes, the Inbetweeners, Downton Abbey, Misfits, IT Crowd, Coronation Street, dan film serta acara lainnya. Ini adalah salah satu cara paling menghibur untuk mengintip budaya Inggris, termasuk selera humor mereka.
Televisi Inggris (terutama BBC) tersedia di banyak negara, meskipun biasanya hanya sebagai pilihan yang lebih kecil dan lebih tua. Monty Python luar biasa, tetapi cobalah untuk menemukan pertunjukan dari dekade ini juga
Langkah 4. Pelajari dasar-dasar politik Inggris
Inggris Raya memiliki sistem parlementer, dengan dua partai politik terbesar adalah Partai Konservatif, dan Partai Buruh. Namun ada lebih dari dua partai, dengan lebih sedikit kursi di House of Commons, tetapi masih menarik dukungan substansial. Partai Nasional Skotlandia (SNP) menyalip Demokrat Liberal (Lib Dems) dalam hal jumlah kursi pada pemilihan umum Inggris 2015, meskipun SNP dibatasi hanya memperebutkan kursi Skotlandia sebagai partai isu regional. Jika Anda belum pernah mendengar tentang kelompok-kelompok ini sebelumnya, coba ikuti Waktu Pertanyaan, berita politik Inggris, atau komedian politik Inggris.
Jika Anda belum pernah mendengar tentang partai-partai ini sebelumnya, ajari diri Anda sendiri dasar-dasar posisi mereka. Memalsukan pendapat itu sulit dan agak menghina
Langkah 5. Ikuti olahraga Inggris
Sepak bola (disebut sepak bola di AS dan Kanada) adalah obsesi nasional - yang mungkin Anda ketahui kecuali Anda berasal dari salah satu dari sedikit negara yang tidak memilikinya. Belajar bermain game dan ikuti tim dari jauh, jika Anda suka olahraga. Rugby dan kriket juga populer.
Langkah 6. Persempit fokus Anda
Sekarang Anda tahu sedikit rasa budaya Inggris. Tapi di mana Anda merasakan hubungan khusus? Bahasa gaul dan diet dapat berubah dalam jarak yang sangat pendek, dan lintas kelas sosial. Coba teliti Edinburgh, Liverpool, Cardiff, atau Belfast.
Bagian 2 dari 3: Membaur ke Inggris
Langkah 1. Rencanakan lemari pakaian Anda
Orang-orang di Inggris cenderung berpakaian lebih santai daripada orang Eropa kontinental, tetapi lebih formal daripada pakaian santai di Amerika Serikat. Jeans, T-shirt, dan jumper (sweater) adalah hal yang umum, tetapi biasanya dalam kondisi baik dan pas. Kombinasi warna dan pola yang berani merupakan hal yang umum di beberapa area, tetapi hitam adalah pilihan yang aman sampai Anda menguasai mode lokal.
- Jika ragu, berbelanjalah di Inggris sendiri. Cari toko yang sebagian besar diisi oleh penduduk setempat, termasuk beberapa yang kira-kira mirip dengan demografi Anda.
- Pakaian formal cenderung sederhana dan disesuaikan dengan kebutuhan, tetapi yang terbaik adalah berkonsultasi dengan pembawa acara.
- Orang dewasa dan remaja yang lebih muda cenderung mengikuti tren mode yang berubah lebih cepat, jadi Anda mungkin melihat anak muda lokal yang melanggar "aturan" ini.
Langkah 2. Hindari stereotip turis
Ada beberapa item pakaian atau aksesoris yang kebanyakan dipakai oleh wisatawan. Jauhi ini jika Anda menginginkan harapan untuk terlihat seperti orang Inggris:
- Paket fanny / tas gelandangan
- Kamera dan peta
- Pakaian pejalan kaki di kota (termasuk sepatu hiking)
- T-shirt dijual kepada turis, seringkali dengan slogan Union Jack atau Keep Calm and Carry On.
- Celana pendek dan sepatu lari tidak pernah terdengar, tetapi mereka akan menarik lebih banyak perhatian daripada di bagian lain dunia.
Langkah 3. Pikirkan berlapis-lapis
Sering kali dingin di Inggris, jadi wanita telah belajar memakai syal, sepatu bot, dan pasti celana ketat (yang mungkin dikenal orang Amerika sebagai pantyhose). Bahkan sepatu bot hujan memiliki tempatnya! Gaun atau pinafore dengan celana ketat, blazer, dan plimsolls tidak akan keluar dari pertanyaan. Pria memiliki harapan mode yang lebih sedikit, tetapi pasti harus mengemas pakaian yang hangat dan tahan hujan.
Langkah 4. Pelajari salam sopan
Saat menyapa seseorang, tawarkan jabat tangan singkat dan tegas tanpa kontak lebih lanjut. Jangan kaget jika seseorang memberi Anda pelukan atau ciuman singkat di pipi sebagai gantinya - tetapi jangan memulainya sendiri kecuali mereka pernah melakukannya sebelumnya. Salah satu dari berikut ini adalah cara yang baik untuk memulai percakapan:
- Selamat pagi selamat siang selamat malam
- Halo apa kabarmu?
- (tidak resmi) Pagi/siang/sore
- (sangat informal) Baiklah? / Baik, sobat?
Langkah 5. Ikuti aturan etiket lainnya
Turis cenderung melakukan kecerobohan yang tidak disengaja di negara mana pun. Berikut adalah beberapa aturan penting untuk diikuti dalam etiket Inggris:
- Saat diundang ke suatu tempat, tepat waktu. Jika Anda akan terlambat lebih dari beberapa menit, telepon atau SMS dan beri tahu siapa pun yang Anda temui.
- Kecuali Anda berada di sebuah pub, antri (menunggu dalam antrean) dalam satu file dan tunggu dengan sabar giliran Anda. (Di sebuah pub, berjalanlah ke bar dan tunggu dengan sabar di sana!)
- Peka terhadap tanda-tanda ketidaknyamanan dalam percakapan. Tergantung dari mana Anda berasal, Anda mungkin perlu belajar memberi orang lain lebih banyak ruang, mengurangi kontak mata yang berkepanjangan, dan meminimalkan kontak fisik. Kebanyakan orang Inggris tidak akan menyuarakan ketidaknyamanan mereka dengan keras.
- Tip hanya diharapkan dalam situasi tertentu, seperti taksi dan salon kecantikan. Pemberian tip restoran bersifat opsional dan biasanya sekitar 10%. Di sebuah pub, tawarkan untuk membelikan bartender minuman sebagai gantinya.
Langkah 6. Pahami humor Inggris
Humor adalah salah satu elemen budaya yang paling sulit untuk diterjemahkan, bahkan jika Anda berasal dari negara berbahasa Inggris. Banyak orang Inggris memiliki kecerdasan yang cepat dan kering dengan sikap mencela diri sendiri. Bersiaplah untuk sarkasme, hinaan, sumpah serapah, dan permainan kata-kata yang melewati kepala Anda, semua disampaikan dengan wajah lurus dan harapan bahwa Anda akan memutar mata dan melanjutkan. Berhasil dengan kontribusi Anda sendiri sangat sulit bagi orang asing, tetapi salah satu cara terbaik untuk menunjukkan bahwa Anda termasuk dalam budaya Inggris, setidaknya sedikit.
Langkah 7. Berharap untuk melihat kejutan
Tidak ada budaya yang dapat diringkas menjadi beberapa halaman, dan Anda tidak boleh berasumsi bahwa semua orang di Inggris berperilaku seperti yang dijelaskan di atas. Bagaimanapun, Inggris berisi empat negara, lusinan wilayah dengan identitas lokal yang kuat, dan sejarah imigrasi yang berkelanjutan, semuanya dengan tempat yang membanggakan dalam masyarakat Inggris.
Bagian 3 dari 3: Terdengar Inggris
Langkah 1. Bersikaplah realistis
Aksen Anda mungkin merupakan hambatan terbesar Anda dalam penyamaran Inggris Anda. Mengubahnya, bagaimanapun, akan sangat sulit. Meyakinkan orang Amerika adalah satu hal, tetapi mempertahankan fasad jangka panjang hampir tidak mungkin. Dan sebaiknya Anda banyak berlatih sebelum mencobanya di Inggris.
Langkah 2. Pilih aksen
Ada banyak aksen Inggris, dan sangat sedikit yang terdengar seperti rom com bahasa Inggris. Jika Anda berakting dalam sebuah drama, cari tahu dari mana karakter Anda berasal dan dari kelas sosial apa ia berasal. Jika Anda mempelajari aksen hanya untuk bersenang-senang, temukan aksen yang mirip dengan aksen asli Anda.
- Hampir semua penutur bahasa Inggris AS lebih mudah mempelajari aksen bahasa Inggris selatan. Bahasa Inggris Utara (seperti Geordie dan Scouser), aksen Skotlandia, Irlandia, dan Welsh memiliki suara yang kurang familiar.
- Jika bahasa Inggris bukan bahasa ibu Anda, coba cari tahu apakah Inggris memiliki populasi imigran orang-orang dari negara Anda. London khususnya memiliki banyak dialek yang banyak meminjam dari aksen lain, dari Jamaika hingga Polandia.
Langkah 3. Dapatkan sintaks dan tata bahasa
Setiap negara berbahasa Inggris memiliki perbedaan dalam struktur kalimat dan tata bahasa, meskipun biasanya hanya sedikit. Berikut adalah beberapa contoh yang mungkin terdengar asing, tergantung dari mana Anda berasal:
- Menanggapi pertanyaan dengan kata kerja bantu dan utama, orang Inggris menjawab dengan keduanya: "Bisakah Anda mencuci untuk saya?" "Bisa melakukan" atau "akan melakukan".
- "Apakah kamu punya …?" bukannya "Apakah Anda punya …?"
- Orang Inggris sering menggunakan past perfect ("Saya sudah makan"), di mana orang lain mungkin menggunakan past simple ("Saya makan").
- Orang Inggris terkadang menjatuhkan artikel yang pasti - "di/di rumah sakit," bukannya "di rumah sakit."
Langkah 4. Pelajari bentuk mulut
Kita semua berbicara dengan bentuk mulut dan gerakan lidah tertentu secara tidak sadar. Menimpa ini membutuhkan latihan yang terkonsentrasi di depan cermin. Aksen Inggris yang paling terkenal, misalnya - diucapkan oleh politisi dan penyiar berita BBC - bergantung pada rahang yang turun dan bibir yang terbuka lebih vertikal daripada horizontal. Temukan video online untuk aksen yang Anda pilih, atau mitra percakapan dari wilayah tersebut.
Langkah 5. Paku kosa kata
Meskipun bahasanya Inggris, itu bisa terdengar sangat berbeda dari Amerika, Australia, Afrika Selatan, atau dialek bahasa Inggris lainnya. Kamus online bahasa gaul dan perbedaan lainnya akan memberi Anda permulaan, seperti halnya berbicara dengan orang Inggris asli di forum pembelajaran bahasa online. Berikut adalah beberapa contoh perbedaan Amerika-Inggris:
- Anda makan "permen" dan "biskuit", bukan permen dan kue. Kentang goreng adalah "keripik", keripik kentang adalah "keripik", dan orang Inggris menyukai keempat makanan ringan ini.
- Celana adalah "celana panjang".
- Kamar kecil adalah "toilet" atau "toilet".
- Hati-hati dengan kata-kata seperti "fanny" yang memiliki arti berbeda dan menyinggung bahasa Inggris AS. Kata "Fanny" mengacu pada alat kelamin wanita, yang dapat dianggap kasar atau vulgar oleh beberapa orang. Kata tersebut biasa digunakan sebagai hinaan di Skotlandia, misalnya; "dia fanny". Namun, aturan yang sama berlaku.
- "Asia" biasanya berkorelasi dengan Asia Selatan (barat): India, Pakistan, dll. Orang-orang dari Cina, Jepang, dan Asia Tenggara lainnya sering disebut "Timur" dan "Timur Jauh".
Langkah 6. Buatlah terdengar alami
Anda dapat memiliki kosa kata dan aksen yang lebih rendah, tetapi itu tidak akan sepenuhnya meyakinkan orang Inggris asli jika Anda tidak memiliki bahasa gaul dan kata seru. Bahasa lebih dari sekadar cara merangkai kalimat! Ingatlah bahwa menggunakan slang secara tidak benar lebih buruk daripada tidak menggunakannya sama sekali.
- Kata seru akan membuat atau menghancurkan kemampuan Anda untuk menggunakan aksen bahasa Inggris. Tanpa kemampuan untuk merenungkan dan bereaksi secara alami, Anda sudah selesai. Misalnya: Halo! Ah, oh, hmm, yah, ya, dll.
- Katakan "Saya suka" alih-alih "Saya ingin," dan "Saya hancur" alih-alih "Saya lelah." Ini hanyalah beberapa contoh dari daftar yang praktis tak terbatas.
- Gunakan ungkapan "Baiklah?" atau "Kamu baik-baik saja?" yang sering digunakan sebagai pengganti "Halo, apa kabar?" Ini bukan pertanyaan sebenarnya, sungguh. Anda akan menjawab dengan hal yang sama, "Baiklah?" atau "Saya baik-baik saja, terima kasih," terlepas dari apa yang sebenarnya Anda rasakan.
Langkah 7. Eja kata-kata Anda dalam gaya Inggris
Ada beberapa ejaan Inggris yang tidak digunakan di AS, dan terkadang bahkan tidak di negara Persemakmuran lainnya. Misalnya, "warna", "kritik", "aluminium", dan "belajar" adalah ejaan bahasa Inggris yang benar.
Ada beberapa perbedaan tanda baca juga. "Mr" tidak diakhiri dengan tanda titik (disebut titik di Inggris) dan tanda kutip pendek cenderung diakhiri dengan tanda baca terakhir di luar tanda kutip (seperti dalam daftar ejaan di atas)
Langkah 8. Bersumpahlah seperti orang Inggris
Kami tidak akan mencantumkan terminologi di sini, tetapi tidak sulit untuk menemukan contoh secara online. Ketahuilah bahwa beberapa kata yang mungkin Anda gunakan mungkin memiliki konotasi yang sama sekali berbeda dalam bahasa Inggris British - lebih santai, lebih ofensif, atau tidak digunakan sama sekali. Pelajari perbedaannya dari orang Inggris asli (dan jangan pilih Hagrid).
Tips
- Orang Inggris tidak selalu memiliki aksen yang sangat tepat dan mewah. Banyak orang Skotlandia akan melewatkan suara 'T' dalam kata-kata-British kadang-kadang diucapkan sebagai 'Bri-ish'.
- Cari tahu hal-hal seperti apa yang disukai warga Inggris dari rentang usia Anda.
- Coba kenakan topi datar untuk menambahkan sentuhan Inggris tambahan.
- Pastikan Anda tahu cara membuat secangkir teh yang tepat. Jika seseorang ada di rumah Anda, selalu tawarkan teh. Tawarkan teh kepada semua orang, terutama jika seorang tukang datang untuk melakukan pekerjaan di rumah Anda (mis. Memperbaiki pipa, membangun pagar baru). Tidak masalah jika mereka menolak tawaran itu, fakta yang Anda lakukan adalah yang paling penting.
- Jika Anda menggunakan aksen Cockney, ingatlah Glottal stop. Jika Anda menggunakan aksen Liverpool (dikenal sebagai Scouse atau Liverpudlian), Anda mungkin melihat ke The Beatles.
